ATLANTIC CITY, N.J. (AP) – แอตแลนติกซิตี้ได้รับแสงสีเขียวในวันศุกร์เพื่อดำเนินการต่อโครงการลดความกว้างของถนนหลักจากสี่เลนเป็นสองเลนถึงแม้คาสิโนและโรงพยาบาลจะกลัวว่าแผนจะผูกเมืองเข้ากับปมที่ล็อคกริด ทำให้ผู้พนันกลัวและล่าช้ายานพาหนะฉุกเฉิน

ตุลาการศาลสูงไมเคิล บลี ปฏิเสธข้อโต้ถกเถียงจากคาสิโนห้าแห่งและโรงพยาบาลว่าโครงการครึ่งสำเร็จรูปเพื่อแคบแอตแลนติกอเวนิวในนามความปลอดภัยของคนเดินเท้าอาจทำให้เกิดอันตรายที่ไม่สามารถแก้ไขได้ถ้าเกิดได้รับอนุญาตให้เสร็จสมบูรณ์

ตุลาการกล่าวว่ายังไม่มีใครได้รับบาดเจ็บจากโครงการซึ่งเริ่มต้นเมื่อเดือนที่แล้วในช่วงที่ช้าที่สุดของโรงแรมของปีเขากล่าวเสริมว่าหากฝ่ายตรงข้ามของแผนมีชัยชนะในศาลในที่สุด ถนนสามารถปรับแต่งและย้อนกลับไปตามที่เคยเป็นมา

“ศาลไม่พิจารณาความไม่สะดวกส่วนตัวของผู้อยู่อาศัยและผู้ยอดเยี่ยมชมเป็นอันตรายที่ไม่สามารถแก้ไขได้” เขากล่าว

นายกเทศมนตรีมาร์ตี้ สมอลกล่าวว่าเมืองได้รับเงินทุนจากรัฐบาลกลางและรัฐ 24 ล้านดอลลาร์ที่จะจ่ายค่าถนนและทางเท้าที่ปูพื้นใหม่ และไฟถนนใหม่และสัญญาณไฟเขียวไฟแดงแบบซิงโครไนซ์

“นั่นคือเงินผู้เสียภาษีนอกแอตแลนติกซิตี้ 24 ล้านดอลลาร์สำหรับประชาชนแอตแลนติกซิตี้” เขากล่าว

ในการแถลงข่าวสารในเดือนธันวาคม เจ้าหน้าที่ของเมืองกล่าวว่าเงินนั้นมากับข้อกำหนดว่าจะต้องใช้ในมาตรการความปลอดภัยของคนเดินเท้า เป็นต้นว่า โครงการทำให้ถนนแคบขึ้น

ทนายความ คีธ เดวิส เป็นผู้แทนของคาสิโน Caesars, Tropicana, Resorts, Bally’s และ Hard Rock และโรงพยาบาลแอตแลนติแคร์ในแอตแลนติกซิตี้เขาโต้ถกเถียงว่าเมืองไม่มีอำนาจทางกฎหมายในการเปลี่ยนแปลงกระแสการจราจรบนถนนซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเขตการท่องเที่ยวของเมือง

อำนาจในพื้นที่กว้างใหญ่ของเมืองนั้นถูกยอมรับให้กับหน่วยงานของรัฐ หน่วยงานพัฒนาการลงทุนใหม่คาสิโน ภายใต้กฎหมายของรัฐปี 2011

แต่ผู้พิพากษาตั้งข้อสังเกตว่าหน่วยงานซึ่งมักเรียกว่า CRDA ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของการดำเนินคดีและไม่เผยตัวในศาล

แม้จะมีเลนสองเลนในแต่ละทิศทาง แต่ถนนหลักผ่านแอตแลนติกซิตี้อาจจราจรค้างได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งอย่างยิ่งในวันที่มีคอนเสิร์ตขนาดใหญ่หนึ่งครั้งขึ้นไปในเมือง

สมาคมคาสิโนแห่งนิวเจอร์ซีย์ กลุ่มการค้าสำหรับคาสิโนของเมืองต้องการให้ตุลาการปิดกั้นแผน

“อสังหาริมทรัพย์คาสิโน Atlantic City Boardwalk และ Atlanticare ผิดหวังในการตัดสินในวันนี้” Mark Giannantonio ประธานสมาคมและคาสิโน Resorts กล่าว“เราตั้งมั่นในความเชื่อของเราว่าการเปลี่ยนแปลงรูปแบบการจราจรบนแอตแลนติกอเวนิวอาจมีผลกระทบต่อร่างกายประชาชน ความปลอดภัย และสวัสดิภาพทั่วๆไปที่แท้จริงมาก”

ผู้พิพากษาได้กำหนดการพิจารณาคดีในเดือนกุมภาพันธ์ 2025แต่ Small ตั้งข้อสังเกตว่างานในขั้นตอนที่สองของโครงการจะเริ่มในเดือนกันคุณยายนและควรจะเสร็จสมบูรณ์นานก่อนการทดลองใดๆก็ตาม

ATLANTIC CITY, N.J. (AP) – ใน 10 ปีที่ดำเนินการในนิวเจอร์ซีย์ การเดิมพันคาสิโนทางอินเทอร์เน็ตได้สร้างรายได้แทบ 7 พันล้านดอลลาร์สำหรับคาสิโนและ บริษัท ในเครือส่งรายได้ภาษีมากกว่าหนึ่งพันล้านดอลลาร์ไปยังกองทุนของรัฐและช่วยรักษาคาสิโนเก้าแห่งของ Atlantic City ในระหว่างที่ปิดใช้งานในตอนการระบาดของ COVID-19

แล้วเพราะเหตุไรมันไม่แพร่หลายทั่วอเมริกา?

เดี๋ยวนี้มีเพียงหกรัฐแค่นั้นที่ให้บริการการพนันคาสิโนทางอินเทอร์เน็ต: นิวเจอร์ซีย์, คอนเนตทิคัต, เดลาแวร์, เพนซิลเวเนีย, มิชิแกน(เนวาดาเสนอโป๊กเกอร์อินเทอร์เน็ต แต่ว่าไม่ใช่เกมคาสิโนออนไลน์ โรดไอส์แลนด์ได้ผ่านใบเสร็จรับเงินคาสิโนออนไลน์แล้ว แต่ว่าคาดว่าจะไม่มีผลบังคับใช้จนกระทั่งมีนาคม 2024)

ผู้ประกอบกิจการคาสิโน บริษัท การพนันออนไลน์ นักวิเคราะห์ และเจ้าหน้าที่ที่ได้รับเลือกเสนอเหตุผลหลายประการที่พวกเขามีความคิดว่ามันยังไม่ขยายออกไปอย่างกว้างใหญ่เยอะขึ้น: ในหมู่พวกเขารวมถึงความกลัว (ไม่มีพื้นฐานนักวิเคราะห์กล่าว) ว่าการพนันทางอินเทอร์เน็ตจะดึงผู้พนันออกจากคาสิโนทางด้านกายภาพ และความพยายามที่มีความสำคัญสูงขึ้นยิ่งกว่าในการอนุมัตำหนิการเดิมพันกีฬา ซึ่งเกือบ 90% ดำเนินการออนไลน์ในสองของรัฐ

ผู้สนับสนุนพูดว่าพวกเขาคาดหมายว่ารัฐเพิ่มอีกจะนำการพนันคาสิโนออนไลน์มาใช้ในไม่ช้า ส่วนหนึ่งเป็นเพราะคลื่นของการกระตุ้นการระบาดใหญ่ของรัฐบาลกลางจากรัฐบาลกลางกำลังสิ้นสุดลงและรัฐกำลังมองหาแหล่งรายได้ทางภาษีใหม่อีกครั้ง

การเดิมพันทางอินเทอร์เน็ต “สะดุดตาในฐานะแหล่งรายได้ที่ทำกำไรได้มากที่สุดจากการเปิดตัวเกมอะไรก็ตามในประวัติศาสตร์ และ New Jersey เป็น ‘นิทรรศการ A’ สำหรับความสำเร็จ” Howard Glaser จาก บริษัท เทคโนโลยีการพนันอินเทอร์เน็ต Light & Wonder กล่าวเขาคาดเดาว่าหลายสิบรัฐจะเอาไปใช้ในอนาคตอันใกล้นี้

อย่างไรก็ตาม Chris Krafcik กรรมการผู้จัดการของ บริษัท วิเคราะห์การพนัน Eilers & Krejcik กล่าวว่าบางรัฐอาจลังเลที่จะก้าวไปด้านหน้ากับคาสิโนอินเทอร์เน็ต ซึ่งนิติบัญญัติบางบุคคลอาจมองว่าเป็นแบบการเดิมพันที่แท้จังและเดิมพันสูงขึ้นมากยิ่งกว่าการเดิมพันกีฬาออนไลน์อีกสาเหตุหนึ่งคือการประลองจากยักษ์ใหญ่ออนไลน์ดังเช่น DraftKings และ FanDuel ที่ควบคุมตลาดคาสิโนออนไลน์เกือบกึ่งหนึ่งในสหรัฐอเมริกา

Krafcik คาดเดาว่า “มีเพียงแค่รัฐจำนวนน้อยมาก” จะก่อให้คาสิโนออนไลน์ถูกกฎหมายภายในสิ้นปี 2027

“คาสิโนออนไลน์ขายยาก” Krafcik กล่าว

หนึ่งในรัฐพวกนั้นบางทีอาจเป็นรัฐอินเดียนา ซึ่งบิลคาสิโนออนไลน์เสียชีวิตในเดือนกุมภาพันธ์เพราะส่วนใหญ่เกิดความกลัวว่ามันจะทำร้ายคาสิโนด้านกายภาพที่มีอยู่ของรัฐรายงานจากสำนักงานบริการนิติบัญญัติของรัฐเตือนว่า “การสูญเสียรายได้จากภาษีจากการเปลี่ยนที่กิจกรรมการเล่นเกมที่คาสิโนและแรสินโน” ปริมาณ 134 ล้านดอลลาร์ถึง 268 ล้านดอลลาร์ต่อปีนิติเตียนบัญญัติคิดแผนที่จะทดลองอีกรอบในปีต่อไป

Elaine Vallaster ที่นิวพบร์ซีย์เล่นสล็อตอินเทอร์เน็ตมาราวๆสามปีบนเว็บไซต์ Betrivers.com ซึ่งเธอชอบเกมบิงโกฟรีและฟังก์ชั่นแชทที่ทำให้เธอสามารถหาเพื่อนคนจำนวนไม่น้อยที่คุณเข้าสังคมในชีวิตจริง

“มีหลายสิ่งที่ต้องทำที่นั่น” วาลลาสเตอร์ซึ่งครั้งหนึ่งได้รับรางวัล 14,000 ดอลลาร์ทางออนไลน์กล่าว“ฉันได้พบกับคนที่ฉันไปรับประทานอาหารกลางวันด้วยคุณหัวเราะและสนุกมากมาย”

การเดิมพันทางอินเทอร์เน็ตโดยชอบด้วยกฎหมายในนิวเจอร์ซีย์เป็นผู้นำประเทศในจำนวนภาษีที่จ่ายให้กับรัฐบาลและเงินที่ได้รับจาก บริษัท การเดิมพันโดยรวมแล้วการพนันทางอินเทอร์เน็ตได้สร้างรายได้ 16.3 พันล้านดอลลาร์สำหรับรัฐที่เสนอ ตามข้อมูลของ American Gaming Association ซึ่งเป็นกลุ่มการค้าระดับชาติของอุตสาหกรรมการพนัน

จนกระทั่งเดือนกันยายนของปีนี้ นิวเจอร์ซีย์สร้างรายได้ 6.91 พันล้านดอลลาร์ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2013; เพนซิลเวเนียสร้างรายได้ 4.34 พันล้านดอลลาร์ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2019 มิชิแกนสร้างรายได้ 4.1 พันล้านดอลลาร์ตั้งแต่เดือนมกราคม 2021 คอนเนตทิคัตสร้างรายได้ 615.3 ล้านดอลลาร์ตั้งแต่เดือนตุลาคม 2021; เวสต์เวอร์จิเนียสร้างรายได้ 294.7 ล้านดอลลาร์ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2020 และเดลาแวร์สร้างรายได้ 59.1 ล้านดอลลาร์ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2013

ในแง่ของรายได้ภาษีที่ประเมินจากการเดิมพันคาสิโนอินเทอร์เน็ตในเวลาเดียวกันนั้น เพนซิลเวเนียสร้างรายได้ 1.83 พันล้านดอลลาร์ นิวพบร์ซีย์และมิชิแกนแต่ละรายสร้างรายได้ 1.03 พันล้านดอลลาร์ คอนเนตทิคัตสร้างรายได้ 88.4 ล้านดอลลาร์ เวสต์เวอร์จิเนียสร้างรายได้ 44.2 ล้านดอลลาร์ และเดลาแวร์สร้างรายได้ 19 ล้านดอลลาร์

การเดิมพันทางอินเทอร์เน็ตไม่ใช่สิ่งที่ไม่คาดคิดทั้งหมดสำหรับคาสิโน ซึ่งจะต้องแบ่งปันส่วนใดส่วนหนึ่งของสิ่งที่พวกเขาชนะจากเกมคาสิโนออนไลน์และการเดิมพันกีฬากับบุคคลที่สามรวมถึงแพลตฟอร์มเทคโนโลยีแม้กระนั้นเงินพิเศษนั้นมีคุณประโยชน์ในปี 2020 เมื่อคาสิโนเก้าแห่งของแอตแลนติกซิตี้ถูกปิดตรงเวลา 3 1/2 เดือนในช่วงเริ่มต้นของการระบาดของ COVID19 และการเดิมพันทางอินเทอร์เน็ตเป็นเพียงแค่เงินเดียวที่พวกเขามีกีฬาส่วนมากถูกปิดลงเหมือนกัน และไม่มีการพนันเพียงเล็กน้อย

การเดิมพันทางอินเทอร์เน็ตซึ่งเริ่มขึ้นในนิวพบร์ซีย์ตอนวันที่ 25 เดือนพฤศจิกายน 2013 เกินความคาดหวังส่วนใหญ่

David Rebuck ผู้อำนวยการฝ่ายบังคับใช้การเล่นเกมในนิวพบร์ซีย์กล่าว “จำนวนการพนัน ความสนใจของคนเรา ความตื่นเต้นรอบๆเป็นตัวเลือกความบันเทิงแสดงถึงพลังและการเข้าถึงของอินเทอร์เน็ต”“เราสามารถทำได้ด้วยวิธีที่มีความรับผิดชอบและเป็นมืออาชีพซึ่งเลี่ยงความอับอายและเรื่องอื้อฉาว”

ในตอนแรกมีความหนักใจว่าการพนันทางอินเทอร์เน็ตจะกินเงินที่มิด้วยเหตุนั้นจะได้รับรางวัลจากคาสิโนจากคนที่อยู่ในสถานที่ของพวกเขาแต่ว่านั่นพิสูจน์แล้วว่าไม่เป็นเช่นนั้น

Jane Bokunewicz ผู้อำนวยการสถาบัน Lloyd Levenson ที่มหาวิทยาลัย Stockton ซึ่งเรียนอุตสาหกรรมการการพนันแอตแลนติกสิตี้ ตั้งข้อคิดเห็นว่าในรัฐการเดิมพันทางอินเทอร์เน็ตจำนวนมาก รายได้จากการพนันแบบอิฐและคราวมากขึ้นควบคู่ไปกับการพนันทางอินเทอร์เน็ตแม้ว่าจะช้าลง

ริชาร์ด ชวาร์ทซ์ ซีอีโอของ Rush Street Interactive เห็นด้วยว่าทั้งสองเสริมซึ่งกันและกัน

“นิวพบร์ซีย์พิสูจน์แล้ว” ชวาร์ทซ์ ซึ่งบริษัทดำเนินงานแพลตฟอร์ม BetRivers และ PlaySugarHouse กล่าว“รายได้ของคาสิโนภายหลังการระบาดใหญ่มีเสถียรภาพและรายได้ออนไลน์กำลังสร้างสถิติใหม่”